|
『透明人間』（とうめいにんげん、''"The Invisible Man"''、1897年）は、H・G・ウェルズのSF小説の邦題。アメリカの作家ラルフ・エリソンにも同じタイトルの作品（''"Invisible Man"''）があるが、そちらは通常『見えない人間』と訳されることが多い。 自らが開発した薬品によって透明人間に変身した科学者が、ロンドン郊外の村で巻き起こす数々の事件を描いた作品で、SF小説の古典として有名である。薬品によって人間が変身するというアイディアは、スティーヴンソンの『ジキル博士とハイド氏』から得たもので、いずれの作品も人間の心にひそむ暗黒面を外見の変化というモチーフを用いて表している点で共通している。 ==翻訳== * 『科學小説 ？之人』（堀口熊二訳）東亞堂書房、1913年。 * 『透明人間』（宇野利泰訳）東京創元社、1956年。 * 『透明人間』（宇野利泰訳）創元推理文庫、1964年。 * 『透明人間』（橋本槙矩訳）旺文社文庫、1977年。 * 『透明人間』（宇野利泰訳）ハヤカワ文庫、1978年。 * 『透明人間』（武富紀雄訳）潮文社、1979年。 * 『透明人間』（南山宏訳）フォア文庫、1991年。 * 『透明人間』（橋本槙矩訳）岩波文庫、1992年。 * 『透明人間』（唐沢則幸訳）集英社、1996年。 * 『透明人間』（雨沢泰訳）偕成社文庫、2003年。 * 『透明人間』（吉田与作）週刊少年ジャンプ、2010年。 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「透明人間 (小説)」の詳細全文を読む スポンサード リンク
|